Alle de vigtige deltagere i det overståede G20-topmøde var for længst fløjet fra byen. Men hele natten til søndag lød politiets helikoptere og udrykninger som det tragiske ekko fra de voldsomme ødelæggelser og gadekampe, der »har skadet Tysklands internationale omdømme«, som udenrigsminister Sigmar Gabriel udtrykker det.
Flere timer efter topmødets afslutning i de trygge rammer bag et kolossalt udbud af politifolk i byens messecenter sent lørdag eftermiddag, fortsatte maskerede hærværksmænd med at smadre ruder, brække elskabe op, sætte ild i biler, tænde bål i gaderne som blokader mod politiet og smadre løs på det sagesløse kvarter Sternschanzen.




























