Lyt til artiklen
På den ene tv-kanal var ulovlige besættere i gang med at forberede en ulovlig afstemning, som til alt held blev forhindret af indtrængende politifolk,som ledte efter stemmeurnen, fandt den og førte den væk.Her blev billederne ledsaget af en kommentator, som talte spansk.
Billederne på den anden kanal viste modige frivillige, som havde overnattet i en sportshal for at beskytte demokratiet og nu forsøgte at forhindre det spanske politis brutale og ulovlige indtrængen for at stjæle stemmeurnen. På denne tv-stationen var sproget catalansk.
