Ifølge politirapporten begyndte Arne Treholt at kaste op, da de fremlagde billedet af ham og to KGB-officerer. Det var taget på åben gade i 1983 i Wien og blev et af de mest ikoniske fra den kolde krig, da øst og vest var ærkefjender. Ikke ulig situationen i dag, hvor sagen om den spiondømte nordmand igen er vakt til live med hans død søndag i Moskva.
Først hævdede Arne Treholt, en dengang 41-årig karrierediplomat i det norske udenrigsministerium, at han ikke havde haft forbindelse med KGB-generalen Gennadij Titov siden midt i 1970’erne. Men spionfotografiet modbeviste hans påstand og efter en tur på toilettet kom Treholt tilbage med bræk i mundvigen og tilbød en handel.


























