Endelig var han tilbage i civilisationen efter halvandet år, 487 dage i vildmarken, i selskab blot med sit kamera. Nu skulle han først vænne sig til alle civilisationens indtryk og lugte som for eksempel den hårshampoo, der var lige ved at slå ham ud. Så skulle han se på alle billederne fra turen fra Antarktis til Nordpolen hjemme i København.

Men før han drog af sted, havde Adam Jeppesen skilt sig af med både sin lejlighed og det studie, hvor han normalt arbejdede med sine fotografier. Derfor tog den danske fotograf hurtigt på rejse igen.