Håndværkerudtryk, juridiske begreber, arbejdsmarkedssprog og begreber, der bruges i det offentlige som eksempelvis ’sundhedskort’, skal samles i en national terminologibank for fagsprog. Det foreslår både Dansk Sprognævn og Dansk Folkeparti.
Fagsproget har typisk været forankret på sproguddannelserne på CBS. Men CBS har lukket alle sine sproguddannelser og derfor også sit termcenter, Danterm. Så for tiden er fagsproget hjemløst i Danmark.








