»Så hves æ du æ nåu fornem fin på den språu-professor-spasser åur fra Køvenhavnstrup å så klåu, a du ku undvær hoet, så ska dutte læse dæi her båu jo. Du ka skie i havet i stæet«.
Sådan prøver Harske Hubbi alias Claus Skytte at skræmme os klogeåger væk fra sin nye bog Fynsk-Dansk Ordbog. Men da jeg hverken er professor eller bor i København, og begge mine forældre og deres forfædre er fynboer, kan jeg nok godt få lov at læse bogen.








