Den ene ’X Factor’-dommer taler om at ’negle’ en optræden. Den anden mener, at hans deltager ’nagler’ de svære toner. Har de simpelthen svært ved at ’naile’ det danske sprog, eller er de sproglige frontløbere?

Sprogfornyelse i bedste sendetid: Oh Land er så glad for, at hendes gruppe »neglede alle de ting, som vi har øvet«

Dommerne Ankerstjerne, Oh Land og Thomas Blachman mener især, at deres egne artister nailer den gang på gang.    Foto: Martin Sylvest/Ritzau Scanpix
Dommerne Ankerstjerne, Oh Land og Thomas Blachman mener især, at deres egne artister nailer den gang på gang. Foto: Martin Sylvest/Ritzau Scanpix
Lyt til artiklen

Så er vi i gang med de første liveshows i ’X Factor’ på Tv 2, hvor dommerne også beriger os med nye sproglige udtryk.

Gennem de 11 år, der er gået, siden det første ’X Factor’-show ramte Danmark, har vi for eksempel lært, at en optrædende hedder en ’artist’, selv om artister på dansk engang var noget, man så i cirkus, men det er selvfølgelig det engelske ’artist’, der ligger bag.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her