Da de fire punkere fra Leipzig nåede frem til den centrale Alexanderplatz i Østberlin og endelig kunne hænge ud med de ligesindede i storbyen, gik det selvfølgelig galt. For nu slappede de for en gangs skyld af og holdt ikke øje med omgivelserne og ’Die Bullen’, politiet. Men pludselig var de der. Bassisten Paul blev anholdt »for sit dekadente og negative udseende« og slæbt med ned i politivagten under den enorme plads.

Her lykkedes det ham i et øjebliks forvirring at gemme sig i et af betjentenes garderobeskabe. Som dog blev låst med en forsvarlig hængelås, da det blev fyraften. Altså måtte han overnatte som fange i det trange skab og ud på morgenen pisse i bukserne og ud under den låste dør.