0
Læs nu

Du har ingen artikler på din læseliste

Hvis du ser en artikel, du gerne vil læse lidt senere, kan du klikke på dette ikon
Så bliver artiklen føjet til din læseliste, som du altid kan finde her, så du kan læse videre hvor du vil og når du vil.

Næste:
Næste:
Artiklen er føjet til din læseliste Du har ulæste artikler på din læseliste

Sprogforsker på en gnaven dag: Jamen så sig det dog i stedet for at fortælle os, at du siger det!

Nogle bruger det for at understrege deres budskab, andre ’vil bare sige det’ for at advare om alt det, der kan gå galt, skriver Marianne Rathje i denne klumme.

Der er ikke oplæsning af denne artikel, så den oplæses derfor med maskinstemme. Kontakt os gerne på automatiskoplaesning@pol.dk, hvis du hører ord, hvis udtale kan forbedres. Du kan også hjælpe ved at udfylde spørgeskemaet herunder, hvor vi spørger, hvordan du har oplevet den automatiske oplæsning.

Spørgeskema om automatisk oplæsning
Agnete Schlichtkrull/DR
Foto: Agnete Schlichtkrull/DR

DR-vært Mark Stokholm er en de mange, som bruger udtrykket »Det må jeg bare sige« til at forstærke sit budskab med. Sprogforsker Marianne Rathje foretrækker, at man siger sin mening i stedet for at fortælle, at man siger den.

Kultur
Læs artiklen senere Gemt (klik for at fjerne) Læst
FOR ABONNENTER
Kultur
Læs artiklen senere Gemt (klik for at fjerne) Læst
FOR ABONNENTER

Det sidste års tid har jeg bemærket, at der har bredt sig en sproglig trend, hvis kerne er ’bare sige’. Du har sikkert hørt det i varianter som ’det må jeg bare sige’, ’man må bare sige ...’, ’det vil jeg bare sige’, ’jeg siger det bare’. Hvis man en dag er særlig gnaven, kan man godt tænke:

»Jamen så sig det dog i stedet for at fortælle os, at du siger det!«.

Bliv en del af fællesskabet på Politiken

Det koster