Talebanernes overtagelse af magten i Afghanistan og hovedstaden Kabul indebærer i sig selv tre spørgsmål om, hvordan ord skal udtales, konstaterer sprogforsker Marianne Rathje i ugens ordklumme.

Hvorfor i alverden udtaler DR-værterne 'Kabul' på den måde?

Selv når afghanerne skal udtale navnet på deres hovedstad, er der forskel på, hvor trykket lægges. Foto: Wana News Agency/Ritzau Scanpix
Selv når afghanerne skal udtale navnet på deres hovedstad, er der forskel på, hvor trykket lægges. Foto: Wana News Agency/Ritzau Scanpix
Lyt til artiklen

»Talebankrigere er nu på vej til at indtage Afghanistans hovedstad, Kabul«.

Sådan lød det i TV-Avisen på DR midt i august, da USA efter 20 år trak sig ud af Afghanistan, og den islamistiske bevægelse Taleban overtog kontrollen med landet.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

Mest læste

    1

  1. Trump smider politisk bombe i Mexico

    2. 2

  2. Pile peger på Zelenskyj i stor korruptions­skandale

    3. 3

  3. Nu spekuleres der åbent om 'transitionen' til en ny leder i Rusland

    4. 4

  4. »Jeg har sagt til Lars, at så er det dér, det slutter. Det er ikke til diskussion«

    5. 5

  5. Ny café har et hemmeligt våben ude på toilettet

    6. 6

  6. Rejsekort får kritik for »uværdig« løsning

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her