Jeg får altid kuldegysninger i løbet af den fire minutter og to sekunder lange tv-scene fra pilotafsnittet ’Brother’s Keeper’ af ’Miami Vice’ fra 1984. Og ofte er det der, hvor Phil Collins’ trommer i ’In the Air Tonight’ rammer som et artilleri. Pludseligt og i blitzende 80’er-stereo.
Det er lige efter, at Sonny Crockett (Don Johnson) har ringet til sin ekskone fra en telefonboks, hvor et pink og lyseblåt neonskilt skriver ’Bernay’s Cafe’ på Miamis nattehimmel. Vi har mødt ham som desillusioneret Miami-betjent, hvis ven og makker er blevet dræbt af narkobaronen Calderone efter et forræderisk tip fra en af Sonnys nære kolleger. Samtidig ligger han i skilsmisse med Caroline, der bor med deres søn, mens Sonny bor alene, fordi hans nye kæreste forlod ham, efter at han kom til at hviske Carolines navn i sengen.
