For nylig skrev jeg en kommentar til en avis, der handlede om mit syn på sommerens store samtaleemne, nemlig realityserien ’Bachelorette’. Da emnet var kønsroller, og min nabo interesserer sig for dette, sendte jeg hende min aviskommentar. Og jo, hun synes da, den var god, men hvad hun virkelig hæftede sig ved i mit indlæg, var en sproglig formulering.
Sprogforskeren kom til at ’stille spørgsmålstegn’ ved noget i en tekst om realityprogrammet ’Bachelorette’ – i stedet for at ’sætte spørgsmålstegn’. Og må man egentlig det, spørger Marianne Rathje i denne sprogklumme.






