Retskrivningsordbogen skal ikke fremstille kvinder som nogen, der fjanter og laver kaffe og mænd som voldsforbrydere. I en ny udgave af ordbogen bliver der luget ud i de kønnede ord og vendinger.
Redaktører bevæger sig ind i et »minefelt«: Ny ordbog renser ud i kønnede ord
Der er fortsat ingen bededamer i ordbogen. »Det kan godt være, at ’bededame’ bliver så almindeligt på et tidspunkt, at vi indfører det. Men vi har vurderet, at det er for sjældent endnu«, lyder det fra Dansk Sprognævn. Foto: Benjamin Krog
En bedemand er stadig en bedemand. Og en andenstyrmand er også fortsat en andenstyrmand. Men ellers bliver der ryddet gevaldigt op i Retskrivningsordbogen for at sikre større sproglig ligestilling, når den udkommer i en ny udgave i 2024.
Læs videre for 1 kr.
Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.