Stor antologi af den nylig afdøde digter og oversætter Peter Poulsen præsenterer et generøst udvalg af Brasiliens vigtigste moderne digtere. Desværre er ’Kaktussen’ skæmmet af forlagsfejl og mangler.

3 hjerter: Det her kan forlaget ikke være bekendt

Peter Poulsen, der døde for nylig, debuterede som digter, men spredte sig siden over flere genrer. Og så var han en habil oversætter.
Peter Poulsen, der døde for nylig, debuterede som digter, men spredte sig siden over flere genrer. Og så var han en habil oversætter.
Lyt til artiklen

Man mærker vægten af et livsværk, når man står med Peter Poulsens nye, store antologi i hænderne.

’Kaktussen – 21 brasilianske digtere fra det 20. århundrede’ er ikke alene kulminationen på mange års dedikeret formidling af Brasiliens litteratur på dansk, men også punktummet for en flittig oversættervirksomhed, der spænder over flere sprog og syv årtier.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Group 2

Mest læste

    1

  1. Ny analyse peger på vendepunkt: Uafhængige vælgere driver demokraterne frem i nøglestater

    2. 2

  2. Først da Kåre Quist blev rigtig voksen, forstod han, at hans barndom måske »ikke var helt almindelig«

    3. 3

  3. Han lignede en glad amatør, der hev ned fra alle hylder uden på noget tidspunkt at bygge noget op selv

    4. 4

  4. Han sidder tilbage med intet andet end en villa ned til Øresund. Stakkels, stakkels mand

    5. 5

  5. Serien blev et generations­definerende fænomen. Den nye sæson er et forræderi

    6. 6

  6. Eksperter: Frygten for Ruslands hævn mod Mærsk lammer Danmarks kamp mod Putins skyggeflåde

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her