De hviner, padler med armene i luften, snubler og rejser sig igen. Børnene, der løber på skøjter i Vasaparken, uformelige i deres flyverdragter og med kinder så æblerøde, som man vist ellers kun finder dem i Bulderby.

I den højloftede lejlighed over for parken lister en ældre kvinde rundt på strømpesokker og venter besøg fra København. Rygtet om, at kvinden ligner Astrid Lindgren, der i mange år boede her i Dalagatan 46 i Stockholm, er løbet i forvejen.