Alle forældre kender angsten og frygten for et øjebliks uopmærksomhed. Hvor noget frygteligt indtræffer, og man måske kun i et splitsekund har haft hovedet et andet sted. Det forkerte sted.

Denne børnebetingede grundangst og alle forældres skræk for at blive hjælpeløse i forhold til deres børn er i hvert fald en af kilderne til den gennemført foruroligende stemning i Samanta Schweblins lige så sælsomme som realistiske gys ’Redningsafstand’.