Den sydafrikanske forfatter James McClure, som boede og døde i Oxford, grundlagde Sydafrikas moderne samfundskritiske krimilitteratur med sin krimiserie om strisserne hvide Kramer og sorte Zondi i nationens apartheidsamfund i 1970’erne.

Hans efterfølger både historisk og litterært er Deon Meyer, som på engelsk skriver videre på McClures socialkritiske signalement af et smukt land, hvor sorte og hvide stadigvæk problematisk er opdelt i felter af etnicitet, tro og hudfarve i nutidens ’farveblinde’ demokratiske Sydafrika.