Robert Bresson hører til blandt de mest radikale filmskabere i historien. Hans tanker og film har været store bidrag til filmkunstens formsprog, og nu findes hans fremragende dagbogsnotater i dansk oversættelse.

Fem hjerter fra Kristoffer Hegnsvad: Enhver med interesse i film bør unde sig selv at læse Robert Bressons 'Noter om kinematografen'

Filminstruktøren, eller kinematograf som han selv kaldte sig, Robert Bresson under optagelserne til ’Jeanne d’Arcs rettergang’ (1962). Han var en kompromisløs ener, hvis film er præget af en sofistikeret enkelthed: »Brug ikke to violiner, når en enkelt rækker«, som han skriver i en af de mange små aforismer i bogen 'Noter om kinematografen', der nu er oversat til dansk af Emil Leth Meilvang. 
 Janine Niepice/Ritzau Scanpix
Filminstruktøren, eller kinematograf som han selv kaldte sig, Robert Bresson under optagelserne til ’Jeanne d’Arcs rettergang’ (1962). Han var en kompromisløs ener, hvis film er præget af en sofistikeret enkelthed: »Brug ikke to violiner, når en enkelt rækker«, som han skriver i en af de mange små aforismer i bogen 'Noter om kinematografen', der nu er oversat til dansk af Emil Leth Meilvang. Janine Niepice/Ritzau Scanpix
Lyt til artiklen


Grav dybt på stedet«, lyder et fragment i filminstruktøren Robert Bressons (1907-99) ’Noter om kinematografen’ fra 1975, der nu, tak filmgud, endelig findes på dansk. Et andet sted skriver han: »Jeg drømte, at min film gradvist skabte sig selv under blikket som et evigt vådt malerlærred«.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her