Trods titlen er Thomas Bernhards ’Ja’ et af hans mest nedslående værker, i hvert fald på handlingsplanet, men det er svært ikke at blive kvikket op af hans pessimistiske ordkværn, mener anmelderen.

Pessimistisk roman er ganske opkvikkende: »De lange udfald mod åndsforladthed og afstumpethed hensætter mig i en tilstand af fryd og største livsmod«

En hel del af Thomas Bernhards værker er blevet oversat til danske i de seneste år. PR-foto: Bernhard Schmied
En hel del af Thomas Bernhards værker er blevet oversat til danske i de seneste år. PR-foto: Bernhard Schmied

Jeg må endnu en gang konstatere, at jeg har denne stærke identifikation med gamle sure mellemeuropæiske mænd. Så stærk, at jeg næsten kan tro på reinkarnation: Engang har jeg været sådan en gammel sur mellemeuropæisk mand. Som jegfortælleren i Thomas Bernhards ’Ja’.

Dette menneske, der har isoleret sig i et hus i skoven for at hellige sig sit åndsarbejde. Dette menneske, der har troet, at afsondringen fra andre er forudsætningen for åndsarbejdet, men må indse, at afsondringen »til syvende og sidst […] har en ødelæggende virkning på dette åndsarbejde«.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad
PodcastSe alle

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her