Svenske Sara Stridsberg er en af Nordens største nulevende forfattere. Hun debuterede i 2004 med ’Happy Sally’, som nu er oversat til dansk. Man finder her, fra begyndelsen, de karakteristiske træk ved Stridsbergs tryllebindende romankunst: Forskellige stemmer og fortællespor flettes ind og ud af hinanden i en malerisk prosa, hvor personer og landskaber portrætteres gennem en håndfuld gentagne ledemotiver, og det ækle skildres lige så poetisk som det skønne. Der anslås også et tema, som vi igen og igen skal møde i Stridsbergs romaner: mødre på vej væk fra deres børn.

I ’Happy Sally’ er det en svømmende mor, der forsvinder ud i havet. Den bærende synsvinkel er datterens. Dengang moderen forsvandt, var datteren tolv, nu er hun voksen og opsøger Dover, den hvide strand og kalkstensklipperne på Englands sydspids – der hvor datteren oplevede moderens store nederlag, da det ikke lykkedes hende at gennemføre svømmeturen over kanalen til Frankrig.