Første gang Valerie Solanas’ berømte og berygtede ’Scum Manifest’ (1967) udkom på dansk, var i 2010. Det skete i opvinden fra Sara Stridsbergs roman ’Drømmefakultetet’, en sorgfuld og ekstatisk fantasi over skikkelsen Solanas: »(…) mere makeup på, mere glimmer, mere kokain, og hvert manifest får et læbestiftkys, før I sælger det for en dollar eller nogle cent. Solen blænder i øjnene, olietønder og plakater brænder på gadehjørnerne, og det her er din tid, en parentes af hastigt opflammende luer og lummerhede«. Så eksplosivt skildrer Stridsberg sommeren 1966, da Solanas gik New Yorks gader tynde og solgte sit endnu uudgivne manifest for en dollar eller mindre.
55 år efter den brændende sommer, 53 år efter at Solanas tog ind på The Factory og skød Andy Warhol, 33 år efter at hun døde alene af en lungebetændelse på Bristol Hotel i San Francisco, og 11 år efter at vi for første gang kunne læse ’Scum’ på dansk, udkommer manifestet igen. Spørgsmålet er selvfølgelig, hvad det vil os i dag.





