For godt 15 år siden sad en ung kvinde, nyuddannet i et brødløst humaniorafag, i en kontorbarak på et af olieindustriens gigantiske mineanlæg midt ude i det canadiske ingenting og passede et midlertidigt job flere tusind kilometer hjemmefra for at betale sin studiegæld tilbage.

I frokostpausen tegnede hun tegneserier og lagde dem på nettet. Stribeserien, som bestod af vittige satirer over historiske personer, belæste gags om litterære klassikere og feministiske satirer over victoriansk seksualmoral (uh, ankler!), blev hurtigt lidt af en sensation. Med ’Hark! A Vagrant’ skabte Kate Beaton nullernes nok sjoveste nettegneserie, som også er udgivet i bogform og har høstet stribevis af fornemme priser.