Fødselsdagstilbud: Prøv Politiken resten af året for 142 kr.

Haruki Murakami kommer til landet i denne måned. I den anledning er der både noveller og essays i dansk oversættelse at se nærmere på.

Kim Skotte guider: Sådan forbereder du dig til mesterforfatterens besøg i Danmark

Typisk for Murakami er, at der ikke noget indviklet eller højtravende over hans essays om at skrive romaner. Foto: Eugene Hoshiko/Ritzau Scanpix
Typisk for Murakami er, at der ikke noget indviklet eller højtravende over hans essays om at skrive romaner. Foto: Eugene Hoshiko/Ritzau Scanpix

Haruki Murakami er ikke blot et af de absolutte topnavne på Louisiana Literature i august, men en seriøs fjer i hatten for festivalen i Humlebæk. Det er nemlig ikke hverdagskost, at Murakami stiller op til den virak og opmærksomhed, som følger med den slags optræden.

Hvis man vil ankomme velforberedt til mødet med japansk litteraturs helt store internationale navn i nyere tid, har man en god mulighed i Murakamis seneste essaysamling ’Novelist As a Vocation’. Samlingen, der udkom på japansk i 2015, ville på dansk nok hedde noget i retning af ’Hvad jeg taler om, når jeg taler om at skrive romaner’. For det er lige præcis, hvad samlingens 11 essays handler om.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad
PodcastSe alle
Der er mange grænseoverskridende måder at blive såkaldt cancelleret på. Men her i 2026 viser det sig, at der er mindst lige så mange måder at få et comeback på. Hvad var det, #metoo satte i gang, og har vi glemt det? I podcasten 'Den Levende' undersøger Eva Eistrup og Lotte Folke, hvordan man gør comeback. De kigger nærmere på Johnny Depp, Martin Brygmann, Naser Khader, Peter Aalbæk og flere. Hvad skal der til for at komme tilbage i manegen i 2026, og hvis hjælp skal man have?

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her