»Du sendte dit brev sent i aftes, og jeg vågnede til det før seks i morges«, skriver Jacob Søndergaard til Kristina Stoltz.

Når man nu ved, hvordan posten fungerer og ikke fungerer hertillands, så forstår man, at dét, der gennem hele ’Mørk energi’ kaldes for breve, må være mails.

Det lyder bare ikke lige så godt, ligesom bogens undertitel, ’En brevveksling’, dufter af klassisk dannelse og eftertænksomhed, mens ’En mailudveksling’ klinger af noget mere umiddelbart og af 2000’erne, hvor den slags udkom, solgte godt og snart blev glemt. Hvor mange husker Jørgen Leth og Morten Sabroes ‘Det er derfor de knepper så meget i dette land’?