Magtudredningsudvalget har fået den idé at bede en kulturhistoriker om at diskutere emnet 'dansk retliggørelse' som en påvirkning fra USA. Forfatteren Helle Porsdam er ikke jurist, men hun har bl.a. i en disputats beskæftiget sig med amerikansk ret som kulturfænomen. Det er også fra denne lidt ophøjede synsvinkel, at hun ser på spørgsmålet om amerikanisering af dansk ret. Så vidt jeg kan se, betyder hendes - lidt ujuridiske - måde at anskue tingene på, at enkelte oplagte påvirkningsfænomener forsømmes til gengæld for mere luftige ideer. Der er ingen som helst tvivl om, at amerikansk ret har fået vel nærmest helt afgørende betydning for store dele af international kontraktsret med nye begreber eller ændrede vilkår - det gælder Danmark som det gælder hele verden på dette område og en lang række andre dele af privatretten. Der er selvfølgelig en grund til, at mange (vordende eller uddannede) advokater vælger et studieår i USA. Uden kendskab til amerikansk ret er det svært at begå sig på den internationale scene, men det er jo ikke uden videre ensbetydende med amerikanisering af dansk ret.
American Dream?
Lyt til artiklen
