Konen vinker farvel til manden og går i marken med leen under armen. I dag bytter de arbejde. Det er en fin lille historie fra folkedybet om omstillingsparathed og ulykker, som vist genfindes på alle sprog. Denne gang har Eric Maddern henlagt handlingen til Wales' grønne bakker. Og grøn er netop tegneren Paul Hess' yndlingsfarve. Sans for spektakulære vinkler En fin historie! Eller (endnu) et eksempel på kvindedominansen? Denne gang med to garvede billedbogsmagere af hankøn som villige gidsler! Som bekendt indleder manden sin 'fridag' med at stoppe piben, så melder trangen sig til noget øl. Og som bekendt går det gruelig galt, indtil konen kommer stortrallende hjem fra marken. Koen svæver fra taget, og manden hænger med hovedet nedad inde i skorstenen. Sikke dog en dag! Bittert belært vandrer manden fremover i marken, mens konen passer det, hun er bedst til. Og brygger øl. I denne walisiske version strammes skruen om manden. Han skal helt ned og ligge. Bytteriet kommer nemlig i stand, fordi konen altid er så påfaldende glad, når han kommer træt og sur hjem fra marken. Paul Hess har flere billedbøger ude her i landet. Ikke mindst den smukke 'Døden i en nøddeskal', som forlaget Hjulet udsendte sidste år. Paul Hess er rundhåndet med landskabelige kurver. Ingen rette linjer hos ham. Blødheden rækker ud i farvevalget. Han har sans for spektakulære vinkler og opstillinger. Det er folklore med glimt i øjet. Denne historie passer til tegneren, som en mand passer i et køkken!
Manden laver kaos i huset
Lyt til artiklen
