Den 46-årige irsk-amerikanske Patrick Bluett er lidt af en fiasko og meget af en alkoholiker. Den typiske amerikaner er strandet i et Europa som både fængsler og fascinerer ham, men også gang på gang stempler ham som en fremmed fugl, der er fløjet over Atlanten til den gamle verden. Kort sagt en expatriate, der af forskellige grunde ikke kan vende tilbage til USA. Nu er Bluetts Europa hverken Paris, Berlin eller London, men såmænd vor egen lille storby, København. Her hutler Bluett sig igennem på må og få, på mange drinks, megen jazz og så det at oversætte mere eller mindre interessante tekster. Han har en kærlig søn og en ven som er oppe at køre med en mystisk og fatal russisk kvinde og såmænd får han selv da også en langtidsholdbar kæreste her i romanen, 'Bluett's Blue Hours'. Bogen er anden del i Thomas E. Kennedys Københavnerkvartet, der begyndte flot med første bind, 'Kerrigan's Copenhagen' sidste år og som forventes afsluttet med yderligere to bind i 2004 og 2005.
En amerikaner i København II
Lyt til artiklen
