Bernd Willenbrock er en lykkeligt gift, barnløs brugtbilsforhandler i Berlin. Han har en fortid som ingeniør på et forskningsinstitut i DDR, men efter Murens fald har han gjort det godt økonomisk. Det skyldes måske først og fremmest hans polske faktotum Jurek, der er 100 procent pålidelig, kan fikse de gamle vrag til brugbar stand og især kan kommunikere med de russiske og østeuropæiske kunder, der vil købe billige biler for at sælge dem videre i deres hjemlande. Branchen er rå og nusset, men ikke kriminel for Bernds vedkommende, selv om han gerne undgår kvitteringer og den slags for at undgå skatten. Hans østlige klientel er derimod noget blakket, især russeren Krylov med fire bodyguards, som lystrer ham som hunde. En nat er der indbrud på Willenbrocks bilplads, hans gamle vagtmand bliver bagbundet og dennes elskede hund dræbt. Da Willenbrock af vanvare klager til Krylov over både dette indbrud og et på sit landsted, hvorunder han selv er blevet livsfarligt angrebet, pånøder russeren ham en pistol - på den kriminelle 'beskytters' halvt omsorgsfulde, halvt truende facon, som forfatteren rammer fint. Dette våben ændrer den kyniske, ukulturelle og materialistiske, men på bunden civiliserede og elementært humanistiske Willenbrocks liv. Vi følger på tæt hold hans undren over sig selv, da overskridelsen af hans fysiske grænser efterhånden får ham til selv at overskride de psykiske.
Brugtbilsforhandleren
Lyt til artiklen
