Er vi blandt mordere i denne engelske debutroman skrevet af den unge Susanna Jones? Noget kan tyde på det. I al fald hører vi i begyndelsen af bogen om en slags mord. Men også kun en slags, for nok slår den unge Lucy sin broder ihjel, men det er, hvad forlagets bagside også røber, et hændeligt uheld eller en form for selvforsvar. Alligevel flygter hun til Japan for at få fred og fjernhed. Her arbejder hun som oversætter og underviser. Noget romanens forfatter også har gjort uden, at vi skal sætte lighedstegn mellem hende og hendes heltinde. Fortiden tynger stadig Lucy, der optræder som historiens fortæller. Jeg-formen afbrydes dog nogle gange for at lade hende blive omtalt i tredje person. En spaltning og en distance antydes uden, at det giver større udbytte. Fremtiden optager heldigvis også Lucy. Afgørende bliver mødet med en ung japaner, der hedder Teiji, og som skildres med flammende lidenskab. Det er sjældent, at kvindelige forfattere skildrer sex med en så utilsløret energi som her.
Blandt mordere
Lyt til artiklen
