Dansk oversættelse af succesroman halter

Tidsskøjteri. Hovedpersonen, aktieanalytikeren Hans van den Broek, kan bevæge sig frem og tilbage i erindringen - blandt andet til sin opvækst i hollandske Haag.
Tidsskøjteri. Hovedpersonen, aktieanalytikeren Hans van den Broek, kan bevæge sig frem og tilbage i erindringen - blandt andet til sin opvækst i hollandske Haag.
Lyt til artiklen

»Jeg drømte mig en drøm og så en by ubesejret, af resten af verdens angreb; jeg drømte, at det var den nye Vennernes By«.

Sådan skrev Walt Whitman, og det er med de storladne ord, den up-and-coming jurist og forfatter Joseph O’Neill indleder sit epos om livet i New York efter 9/11, om et ægteskabs forlis og om et spøjst venskabs opståen. I ’Netherland’ opretter O’Neill en fortællende ramme i 2006, hvorfra hans hovedperson, aktieanalytikeren Hans van den Broek, kan bevæge sig frem og tilbage i erindringens fortalte lag.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her