Forfatterkollegaer roste ham til skyerne, og det samme gjorde anmelderne. Alligevel blev den amerikanske forfatter Richard Yates aldrig nogen bestseller. Det forstår man på en måde godt. Yates var en fremragende forfatter, men noget udpræget behageligt selskab er hans bøger altså ikke! Yates debuterede i 1961 med den mesterlige ’Revolutionary Road’. Romanen, som sidste år omsider også blev introduktionen til hans forfatterskab på dansk.
Selv om timingen var tilfældig, blev udgivelsen godt hjulpet på vej af filmatiseringen med Leonardo DiCaprio og Kate Winslet. Nu følger forlaget Klim så op med ’Easter Parade’, den amerikanske forfatters fjerde roman fra 1976. To søstre Nådesløsheden gør hans disciplinerede prosa frygtindgydende skarp. Bagsiden af medaljen er et fuldstændigt fravær af solidaritet med hans egne hovedpersoner, der gør hans bøger svære at engagere sig i. De skal læses kolde. Føler man en gnist af empati røre på sig i sit følgagtige læserhjerte, kommer Yates prompte og stamper på den. Hvor ’Revolutionary Road’ analyserede elendigheden og forløjetheden i scener fra et ægteskab, fokuserer ’Easter Parade’ på to søstre. Den livfulde og godmodige Sarah og den magre, intellektuelle Emmy.
