Lyt til artiklen
Fraskilte og 60-årige Hazel Micallef er kriminalkommissær i en lille canadisk flække. Hun bor sammen med sin mor, drikker lidt for meget, har ondt i ryggen og er lidt småbitter på livet og en mand, som forlod hende for en yngre model efter næsten 40 års ægteskab.
Hendes to døtre er forholdsvis godt i vej i dette Canada, man gerne med et poetisk paradoks betegner som mere Europa end Amerika, og så alligevel mere Amerika end Europa.
