F. Scott Fitzgeralds ungdommelige flotheder er reelt uoversættelige

Roman. F. Scott Fitzgeralds debutroman er udkommet på dansk - med næsten 100 års forsinkelse.
Roman. F. Scott Fitzgeralds debutroman er udkommet på dansk - med næsten 100 års forsinkelse.
Lyt til artiklen

'På denne side af Paradis’ har en særplads i Fitzgerald-mytologien. Det var den 23-årige forfatters debut i 1920, og den blev hans gennembrud til den feterede Zelda.

Hun frygtede, i al plathed, at han ikke kunne tjene nok i sit reklamejob til at matche hendes luksusbehov, men bogen fik succes, og han fik hende – til begges ulykke. Den forkælede ungmø, der dropper sin kærlighed for en rigere fyr, er også den skrækvision, der rumler under romanen.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her