Når Neil Gaiman er bedst, er han utrolig god. Som han er det i voksenbogen ’Amerikanske guder’, børnebogen ’Coraline’ og menneskebogen ’The Ocean at the End of the Lane’.

Men Gaiman har åbenbart også en halvslap venstrehånd. ’Søvn og torne’ er et forsøg på at opskrive de gamle eventyr til en moderne kontekst uden at slippe eventyrligheden. Snehvide battler med Tornerose på fremmed grund. Grimm møder Tolkien i en fortælling befolket af dværge, en sovende prinsesse, en tjørnehæk, en ten, en heks og alt til faget hørende.