Ordbogen oplyser, at ordet skandale kommer fra det franske scandale, der via latin scandalum er importeret fra det græske skandalon, som betyder ’anledning til forargelse’. Og i vores moderne verden er ’skandale’ en hyppigt brugt glose, hvad enten talen falder på politikeres pensionsordninger, fjerdegenerationsfeministers påklædning eller mangel på samme og korrespondenthestes flyvende transport. Der er sandelig meget at blive stødt på manchetterne over, giver medierne os indtryk af.
Når Thomas Blachman giver rene ord for pengene og fortæller håbefulde deltagere i ’X Factor’, at de har lige så meget musikalsk talent som en tonedøv søløve, skaber det imidlertid kun krusninger på den offentlige debats hav. Selv om det er hårde ord, der godt kunne give en ubefæstet sjæl moderate traumer og måske ligefrem kalde en tåre frem i øjenkrogen. Men det er jo bare Blachman, sådan er han, siger vi til hinanden og griber efter skålen med labre larver.
