Lyt til artiklen
Svenske Lasse Hallström er som instruktør blevet kendt for at have et særdeles liberalt forhold til de søde sager. Så han har været et naturligt valg for Disney, da E.T.A. Hoffmans berømte eventyr fra 1816 om ’Nøddeknækkeren og Musekongen’ skulle forvandles til en film for nutidens brede familiepublikum.
Skulle man uden videre have filmatisereret Hoffmans eventyr med dets mange forvandlinger, ville det have krævet et Disney, fra dengang Disney engang imellem var parat til et syret trip i tegneland. I stedet har man taget eventyret om mus, tinsoldater og feen Sukkergodt og skrevet den om, så den skal give mening på den autoriserede amerikanske måde, hvor man lider et tab, lærer at acceptere det og kommer videre i livet.
