BBC Studios vil lave en nordisk udgave af den britiske kultserie, men kan magien fra den grå betonrealisme i Slough overføres til en kontorbygning i den danske provins?

Nu kommer ’The Office’ på dansk

Hvem skal spille den danske version af David Brent? Pressefoto: BBC
Hvem skal spille den danske version af David Brent? Pressefoto: BBC
Lyt til artiklen

Serien er så ærkebritisk, som den kan blive. Fra den grå betonindustri ved rundkørslen i stationsbyen Slough til fadøl med the lads på den lokale pub og den selvudslettende og tåkrummende humor.

Ricky Gervais’ mockumentary ’The Office’ kørte kun på BBC i to sæsoner i starten af 00’erne, men alligevel er den blevet hyldet som en af de største komediesucceser nogensinde og som skabelon for en helt ny genre.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

Mest læste

    1

  1. Tv-station gik undercover. Nu har de smadret mit verdens­billede

    2. 2

  2. Stéphanie Surrugue: »Jeg kan næsten ikke tilgive mig selv, at jeg ikke nåede det«

    3. 3

  3. Han ændrer måden, vi ser verden på

    4. 4

  4. 6 hjerter: Det er virkelig ikke særlig tit, at vi sidder målløse tilbage over et festivalprogram

    5. 5

  5. Løkke kommer med en klar opfordring til Mette Frederiksen

    6. 6

  6. Russiske medier ser glasset som halvt fyldt

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her