Det er ikke mange forfattere forundt at skabe et univers, der både kaster film og serier af sig i det omfang, som svenske Jens Lapidus’ bøger har gjort. Stockholm noir, som universet om den kriminelle underverden i Sveriges hovedstad – skrevet af eksadvokaten med det helt særlige svenskerlækre overklassehår – er blevet døbt. Tre ’Snabba Cash’-film med den karismatiske Joel Kinnaman blev det til i 2010’erne og en forrygende første sæson af en Netflix-serie, der fortolker bogforlægget mere løst, men holder fast i grundfortællingen om den ærgerrige, ambitiøse opkomling, der navigerer i både top og bund af det svenske klassesamfund.
I tv-serien er fokuspunktet den fascinerende unge erhvervskvinde, kurdisk-svenske Leya (Evin Ahmad), der har ét ben i en pengegrisk startup-verden og ét ben i en pengegrisk narkoverden. Sidstnævnte er en farlig verden styret af hendes afdøde mands afstumpede bror Ravy (Dada Fungula Bozela), som hun i første sæson indlod sig med, da hun manglede para (penge) til at købe en slimet små-investor ud af sit firma, så hun kunne få en ny storslimet stor-investor.
