En gammel historie fortæller om aarhusianeren, der af chaufføren i en bil bliver bedt om at tjekke, om blinklyset fungerer. Aarhusianeren stikker hovedet ud ad vinduet og fastslår følgende dom: »Virker ...virker ikke ...virker«.
Nogenlunde samme fremgangsmåde anvender instruktøren og manuskriptforfatteren Guillem Morales i den spanske gyser ’Julias øjne’ (’Los ojos de Julia’). Alt efter, hvordan det passer ind i plottet, kan hovedpersonens øjne skiftevis se og ikke se. På samme måde er filmens handling og effekter indimellem ekstremt virkningsfulde og i andre tilfælde helt ligegyldige og uvirkelige. I markedsføringen af filmen gør man et stort nummer ud af, at mexicanske Guillermo del Toro – manden, som instruerede det mesterlige gys ’Pans labyrint’ (2006) og producerede ’Børnehjemmet’ (2007) – også er producent på denne film.
