Den kinesiske ambassade i København har udsendt en pressemeddelelse, hvor den kræver en undskyldning fra Jyllands-Posten for en satiretegning.
Her er meddelelsen fra Kina:
Det aktuelle udbrud af en ny coronavirus har kostet 81 dyrebare menneskeliv i Kina. Samtidig med at den kinesiske regering og det kinesiske folk gør alt for at bekæmpe denne usædvanlige og akutte sundhedstrussel, og det internationale samfund har vist os stor sympati og støtte, har Jyllands-Posten offentliggjort en ’satiretegning’ af Niels Bo Bojesen, som er en fornærmelse mod Kina og sårer det kinesiske folks følelser. Uden nogen form for sympati eller empati har den overskredet det civiliserede samfunds nedre grænse og den etiske grænse for ytringsfrihed og støder den menneskelige samvittighed. Vi tilkendegiver vores kraftige indignation og forlanger, at Jyllands-Posten og Niels Bo Bojesen angrer deres fejltagelse og offentligt undskylder over for det kinesiske folk.
Oversættelse: Jakob Haff
fortsæt med at læse
