Svenske Carola Hägkvist (ja, hende Carola, der var med i Melodi Grand Prix i 1983 med ’Främling’), har udgivet to juleplader på sit modersmål – ’Jul i Bethlehem 1 og 2’.
Modig Carola leverer blandet oplevelse Nu får vi så en tredje ombæring på engelsk. Hvilket ikke er så ulogisk, da den ældste af de to svenske plader er det mest solgte julealbum i Skandinavien nogensinde. Overrumplende gæster Derimod er det måske lidt overrumplende, at den kristne Carola Hägkvist har inviteret den tidligere sanger i den sataniske norske rockgruppe Turbonegro Hank von Helvete med på albummet sammen med blandt andre også britiske Paul Potts. Men Hank von Helvete er nu en omvendt kristen og har taget sit eget navn, Hans-Erik Dyvik Husby, til sig igen og gør det fint i selskab med Carola på en dejligt naiv og luftig version af ’Silent Night’, der virkelig taler til det indre barn. Behagesyge Carola har i det hele taget har begået et tilforladeligt julealbum med en særegen blanding af Melodi Grand Prix, jazz og gospel lurende i den musikalske kulisse. Det er sødt, men stemningsfuldt på en let behagesyg måde, der vel egentlig ikke ligger julen så fjernt.
