Regnen stod ned i stænger og kun de mest modige vovede sig ud i pløret på Copenhells åbningsaften, der i alt for sandfærdig grad blev lidt af et helvede.
En strømafbrydelse kort før den sene koncert med det tyske hovednavn, Scorpions, lignede en slags dødsstød til aftenen. Men den slags pjank fra naturens side, nedlægger ikke et herrehold fra Hannover med sejhed som varemærke.




























