Der er ingen brændende biler på scenen, og de overtændte aggressive bandemedlemmer bruger ikke arabiske udtryk som ’wallah’. Der er nemlig håndhævede grænser for, hvor meget man må have lov at lave om på alle tiders største, mest ambitiøse musicalklassiker.
Så selv om indvandring og kriminalitet uden tvivl bliver dystre hovedtemaer ved det svenske riksdagsvalg nu på søndag, har Kasper Holten og hans danske team taget nænsomt på tingene i Malmø, hvor 100-året for det amerikanske multimusiktalent Leonard Bernsteins fødsel fejres med ’West Side Story’.




























