Politikens David Dyrholm har begivet sig ud på lidt af en rejse, ud og hjem igen med en 30 år gammel sovjetisk indspilning af ’Ringenes Herre’ i bagagen. Pakket tæt ved siden af lembas-brødet. Tv-filmen har brændt sig fast, som havde Sauron kigget direkte ind i hans sjæl.
Frodo ligner Bobby Olsen fra ’Team Easy On’. Det er dog ikke det mest mærkelige ved denne 30 år gamle sovjetiske 'Ringenes Herre'-film
Der findes ikke still-billeder fra 'Khraniteli', derfor ses her et par orker fra Tolkien-museet i Schweiz. Latexmaskearbejdet her er noget bedre end i filmen, der dog er nok så charmerende alligevel. Arkivfoto Thomas Burmeister/Ritzau Scanpix
Lyt til artiklen
Henter...
Det ligner mere »amatørteater end Hollywood« og der bliver udelukkende talt russisk, kunne man forleden læse her i Politiken.
Hårde odds, jovist, men ikke desto mindre har en 30 år gammel sovjetisk indspilning af J.R.R. Tolkiens ’Eventyret om Ringen’ pludselig fået nyt liv på YouTube. Her har millioner af mennesker set med, siden den glemte film for et par uger siden blev gravet frem fra gemmerne og delt med omverdenen på kanalen for det russiske stats-tv, tidligere kendt som Leningrad Television. Også jeg. Sovjetisk udgave af ’Ringenes Herre’ dukker op efter 30 år
Læs videre for 1 kr.
Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.
