Kongen af Lorterenden hedder Noller. Han holder til ved den lille købmand i haveforeningen Musikbyen i Sydhavnen. Han har med sikkerhed gjort 42 af det modsatte køn gravide. Sandsynligvis flere. Noller er en labrador. Ingen mennesker i Lorterenden har lyst til at få taget billeder af sig selv. Noller har ikke noget i mod det, men han er som nævnt også en levemand.
Der findes vel et par tusind hunde i Sydhavnen, der har noget Noller i sig, og Noller er en elsket hund. Men mange af dem, der sidder og drikker øl under parasollerne holder også af frisk luft, tjald, øl og brændevin. Nogle ville være hjemløse, hvis de ikke boede her. Stemmerne er rustne, kinderne bulnede, tænderne er dårlige og furerne i deres ansigter er så dybe, at man kan stå på langrend i dem.
»Vi skulle nok være stoppet den gang Gasolin stoppede«, som en af dem, der kommer her, udtrykker det.
De bor i Lorterenden, som man når ved at køre ud af København mod Amager. Her drejer man til højre og kører ad Bådhavnsgade over en bro. Så til højre ad Fragtvej og forbi en kæmpe Starkbutik. Derefter indtræffer forvandlingen. Her bliver kønt og grønt, luften bliver friskere, byens larm fortoner sig, og et par hundrede meter længere fremme ligger Musikbyen med sirlige grusstier, nydelige små haver, fantasifulde blomsterbede og små huse, der hedder Slottet.
