Man kan blive helt forpustet af at følge Martha Flyvholm Todes veje og gøremål. Hun skriver de stilfærdigste små historier med dyb bund fra det virkelige liv. I foreløbig to bøger. Resten af tiden har hun travlt. Et par år i Kairo. Talrige oversættelser fra flere sprog. Også arabisk – hun hentede sig en bachelor i mellemøststudier ved Københavns Universitet. Lige nu er hun i Italien og arbejder for det nordiske kulturinstitut i Milano.

Måske begyndte det med udlængslen allerede med et semester i 2018 på det ansete Ain Sham-universitet i Kairo. Det førte til to et halvt år som kommunikationsmedarbejder ved Det Dansk-Egyptiske Dialog Initiativ samme sted. Så skal det også med, at hun i høj grad mestrer sprog som svensk, italiensk, engelsk og tysk.«