Når man i dag ser tilbage på den tummel og tumult, der for godt ti år siden fik dagens fødselar, forhenværende forsvarschef Christian Hvidt til i arrigskab at træde tilbage fra posten få måneder før sin pensionering, kan det være svært at se den dybere alvor.
Sagen dengang i foråret 2002 handlede om udgifter til generalens afskedsparade og en efter hans mening manglende 100-procents opbakning fra den politiske arbejdsgiver, forsvarsminister Svend Aage Jensby (V). Nu, ti år senere og set i lyset af jægerbogskandalen og de kommende tjenestemandssager mod to generaler og tre andre officerer, forekommer ’paradesagen’ en smule antikveret og med et stænk af operette. Jægerbogen og den falske arabiske oversættelse er sammen med sagen om topofficerers mulige forkerte oplysninger til Folketinget om antallet af fanger i Irak i en anden vægtklasse. Men sådan så de stridende parter ikke på sagen dengang, da Danmark dårligt nok var kommet i krig i Afghanistan, og forsvarets erfaringer var begrænset til indsatsen på Balkan.
