Erik Fogh fra DONG i København oplyser, at olien transporteres med rørledning fra felterne i Tchad til nabolandet Cameroun ved vestkysten, hvorfra det udskibes. Rørledningen, der er cirka 1.000 kilometer lang, er bygget af et partnerskab bestående af regeringerne i de to lande, Verdensbanken samt firmaerne Chevron Texaco, Petronas og ExxonMobil. Regeringerne får tariffer for brugen af rørledningen. I Cameroun er der en terminal på land, hvorfra olien pumpes 11 kilometer til et skib, der anvendes som flydende tanklager, før olien pumpes om bord i tankskibe. Der produceres over 200.000 tønder om dagen.