Det varierer lidt efter, om de skal vidne i en kriminalsag eller en civil sag, og efter om de er religiøse eller ej. Hvis man som kristen skal aflægge vidneberetning i en kriminalsag, skal man med Bibelen i hånden sige: »The evidence which I shall give to the court and jury sworn between our Sovereign Lady the Queen and the prisoner at the bar shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help me God«. Hvis man for eksempel som ikke-troende aflægger vidneforklaring i en civilsag, giver man følgende erklæring: »I, ..., do solemnly, sincerely and truly affirm and declare that the evidence which I shall give to the court touching the matters in question between the two parties shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth«. Der findes også en række variationer for folk fra andre religioner end den kristne.
Hvordan lyder den ed, vidner skal aflægge i australske retssale?
Lyt til artiklen
