Musikredaktøren: 'Jeg elsker dig' lyder smukkere end 'I love you'

Dansksproget. Jens Unmack har sunget på dansk, siden han brød igennem med Love Shop i 1990. Nu følger andre danske musikere trop.
Dansksproget. Jens Unmack har sunget på dansk, siden han brød igennem med Love Shop i 1990. Nu følger andre danske musikere trop.
Lyt til artiklen

For nylig fortalte Love Shops Jens Unmack mig, at det at skrive sange på dansk ofte er som at føre en kamp med sproget. Som at finde små revner i det sprog, vi alle bruger til daglig.

Og grave sig vej frem til de sprækker i sproget, der kan få nyt lys til at skinne ud på den, der er nysgerrig nok til at lytte efter. Måske er det derfor, mange danske artister vælger at skrive deres sangtekster på engelsk. Fordi det danske sprog ligner en kamp, man næsten kun kan tabe på forhånd.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her